This notice is issued under Section 7 of the Personal Data Protection Act 2010 of Malaysia. It explains how we collect, use, disclose and protect your personal data when you contact us or submit an enquiry through our advertisements, forms or messaging channels.
Data user: International Dental Implant Centre (IDIC), together with the Drs. Wong & Partners Dental Surgeons clinic network.
Address: LOT PT 7221, Jalan Merah Caga, Taman Sri Endah, 57000 Bandar Baru Sri Petaling, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.
Contact: WhatsApp +60 17-769 4359
When you submit an enquiry form on Facebook or Instagram, or contact us on WhatsApp, we may collect:
We do not ask you to provide payment details, identity card numbers or medical records through our advertisements.
All personal data described above is provided directly and voluntarily by you, through an enquiry form you complete on Facebook or Instagram, through WhatsApp, by telephone, or in person at one of our clinics.
We will not use your personal data for any purpose that is unrelated to the above without first obtaining your consent.
Your personal data may be disclosed to:
We do not sell, rent or trade your personal data to any third party for their own marketing purposes.
Providing your personal data is entirely voluntary. However, if you do not provide at least your name and a contactable telephone number, we will not be able to reach you, answer your enquiry, or arrange an appointment for you.
Subject to the Personal Data Protection Act 2010, you have the right to:
To make any of these requests, or to ask us to stop contacting you, simply message us on WhatsApp at +60 17-769 4359. We will act on your request within a reasonable period. A request to stop contact does not affect any treatment you have already received.
We keep enquiry data only for as long as it is needed for the purposes described in this notice, or for as long as we are required to keep it by law or by professional record keeping requirements. When it is no longer needed, we will take reasonable steps to delete or permanently anonymise it.
We take reasonable practical steps to protect your personal data from loss, misuse, unauthorised access, alteration or disclosure. Access is limited to staff and service providers who need it to carry out the purposes described above.
We may update this notice from time to time. The version published on this page is the current version, and the date at the top shows when it was last updated.
This notice is issued in English, Bahasa Malaysia and Chinese. In the event of any inconsistency between the versions, the Bahasa Malaysia version shall prevail.
Notis ini dikeluarkan menurut Seksyen 7 Akta Perlindungan Data Peribadi 2010. Notis ini menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan, mendedahkan dan melindungi data peribadi anda apabila anda menghubungi kami atau menghantar pertanyaan melalui iklan, borang atau saluran mesej kami.
Pengguna data: International Dental Implant Centre (IDIC), bersama rangkaian klinik Drs. Wong & Partners Dental Surgeons.
Alamat: LOT PT 7221, Jalan Merah Caga, Taman Sri Endah, 57000 Bandar Baru Sri Petaling, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.
Hubungi: WhatsApp +60 17-769 4359
Apabila anda menghantar borang pertanyaan di Facebook atau Instagram, atau menghubungi kami melalui WhatsApp, kami mungkin mengumpul:
Kami tidak meminta butiran pembayaran, nombor kad pengenalan atau rekod perubatan melalui iklan kami.
Semua data peribadi di atas diberikan secara langsung dan secara sukarela oleh anda, melalui borang pertanyaan yang anda isi di Facebook atau Instagram, melalui WhatsApp, melalui telefon, atau secara bersemuka di klinik kami.
Kami tidak akan menggunakan data peribadi anda bagi tujuan yang tidak berkaitan dengan perkara di atas tanpa mendapatkan kebenaran anda terlebih dahulu.
Data peribadi anda mungkin didedahkan kepada:
Kami tidak menjual, menyewakan atau memperdagangkan data peribadi anda kepada mana-mana pihak ketiga untuk tujuan pemasaran mereka sendiri.
Pemberian data peribadi anda adalah secara sukarela sepenuhnya. Walau bagaimanapun, sekiranya anda tidak memberikan sekurang-kurangnya nama dan nombor telefon yang boleh dihubungi, kami tidak akan dapat menghubungi anda, menjawab pertanyaan anda, atau mengaturkan temu janji untuk anda.
Tertakluk kepada Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, anda berhak untuk:
Untuk membuat sebarang permohonan ini, atau untuk meminta kami berhenti menghubungi anda, hantar mesej kepada kami di WhatsApp +60 17-769 4359. Kami akan mengambil tindakan dalam tempoh yang munasabah. Permintaan untuk berhenti dihubungi tidak menjejaskan rawatan yang telah anda terima.
Kami menyimpan data pertanyaan hanya selagi ia diperlukan bagi tujuan yang dinyatakan dalam notis ini, atau selagi kami dikehendaki menyimpannya oleh undang-undang atau keperluan penyimpanan rekod profesional. Apabila ia tidak lagi diperlukan, kami akan mengambil langkah munasabah untuk memadam atau menyahkenalkannya secara kekal.
Kami mengambil langkah praktikal yang munasabah untuk melindungi data peribadi anda daripada kehilangan, penyalahgunaan, akses tanpa kebenaran, pengubahan atau pendedahan. Akses dihadkan kepada kakitangan dan pembekal perkhidmatan yang memerlukannya bagi tujuan yang dinyatakan di atas.
Kami mungkin mengemas kini notis ini dari semasa ke semasa. Versi yang diterbitkan di halaman ini adalah versi semasa, dan tarikh di bahagian atas menunjukkan tarikh kemas kini terakhir.
Notis ini dikeluarkan dalam Bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan Bahasa Cina. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara versi tersebut, versi Bahasa Malaysia akan diguna pakai.
本声明依据马来西亚《2010 年个人资料保护法令》第 7 条发出,说明当您透过我们的广告、表单或通讯渠道联络我们或提交询问时,我们如何收集、使用、披露及保护您的个人资料。
资料使用者:国际牙科植牙中心(International Dental Implant Centre, IDIC),连同 Drs. Wong & Partners Dental Surgeons 诊所网络。
地址:LOT PT 7221, Jalan Merah Caga, Taman Sri Endah, 57000 Bandar Baru Sri Petaling, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.
联络方式:WhatsApp +60 17-769 4359
当您在 Facebook 或 Instagram 提交询问表单,或透过 WhatsApp 联络我们时,我们可能收集:
我们不会透过广告向您索取付款资料、身份证号码或病历记录。
以上所有个人资料,都是由您本人直接、自愿提供,来源包括您在 Facebook 或 Instagram 填写的询问表单、WhatsApp 对话、电话,或您亲身到访我们诊所时提供。
未经您同意,我们不会将您的个人资料用于与上述无关的用途。
您的个人资料可能会披露给:
我们不会为第三方的营销目的,出售、出租或交易您的个人资料。
提供个人资料完全出于自愿。但若您未提供至少姓名与一个可联络的电话号码,我们将无法联络您、回覆您的询问,或为您安排预约。
在《2010 年个人资料保护法令》的规定下,您有权:
如需提出上述任何要求,或希望我们停止联络您,只需 WhatsApp 讯息给我们:+60 17-769 4359。我们会在合理期间内处理。要求停止联络,不会影响您已接受的任何治疗。
我们保存询问资料的期限,仅限于本声明所述用途所需的时间,或法律与专业记录保存规定所要求的期限。不再需要时,我们会采取合理措施将其删除或永久匿名化。
我们采取合理可行的措施,保护您的个人资料不被遗失、滥用、未经授权存取、更改或披露。存取权限仅开放给因上述用途而需要接触资料的员工与服务供应商。
我们可能不时更新本声明。本页面所刊登的版本即为现行版本,页面顶端的日期显示最后更新时间。
本声明以英文、马来文及中文发出。若各版本之间有任何不一致之处,以马来文版本为准。